PLAYSTATION
SANDRINE, PASCAL
PASCAL et SANDRINE se saluant en tendant la main à hauteur d’épaule :
Bonjour Mesdames et messieurs,
PASCAL - Aujourd’hui nous allons apprendre un mot ; ce mot, nous le connaissons pas, ni vous, ni nous.
SANDRINE – ninou ninou
PASCAL - Cependant, nous allons le découvrir ensemble.
Attention, Suspense
PASCAL montre l’affichettesur laquelle est écrit en énormes caractères
PLAYSTATION
SANDRINE - Pizza savon !
PASCAL - Mais non, « Plèstation », p.l-lay-s-t-haillon : playstation !
SANDRINE – très bien prononcé ! Bon, commencez !
PASCAL - Pour comprendre ce mot,
SANDRINE - Mettons-nous en play-situation
PASCAL - Quelle est la situation, Sandrine ?
SANDRINE – Euh oui, quelle est la situation Pascal ?
PASCAL - Je serais un formateur d’auto école super-cool, et vous une élève très douée, mais distraite.
SANDRINE – Bonjour, je peux conduire la voiture je n’ai pas mon permis
PASCAL – Mais oui, je suis là pour ça
SANDRINE – Tant mieux, j’aime bien conduire, même si je n’ai jamais conduit encore
PASCAL – L’important, c’est de bien se conduire
SANDRINE – Ah oui, ça j’ai mon permis
PASCAL – Ah bon ?
SANDRINE – Oui, j’ai mon permis de marcher dans la rue
PASCAL – C’est déjà bien
SANDRINE – Et aussi mon permis de marcher sur le trottoir. Je l’ai eu du premier coup
PASCAL – Bon, allons-y, on piétine. Faites bien attention.
SANDRINE – Oh ben oui
PASCAL – Alors allez-y, embrayez et hop c’est parti
SANDRINE (elle tourne le volant dans tous les sens, très contente) – Vroum vroummmm vroummmm
PASCAL – Bravo, très bon bruit de moteur, mais est-ce que vous avez assez d’essence ?
SANDRINE – Oui, j’ai plein d’essence ; il y en a dans le moteur, il y en a dans le lave-glace, et aussi dans le volant
PASCAL – Eh bien non, vous n’avez pas fait attention, Sandrine, je vous retire un point
SANDRINE – Je n’ai pas de chance
PASCAL – Car c’est une voiture électrique, et il n’y a pas d’essence dans le volant, ça ferait un court-circuit
SANDRINE – Ouille je me suis électrocutée, il devait rester un peu d’essence quand même ; un petit peu.
PASCAL (s’électrocutant aussi) – Ouille ! Un tout petit peu on va dire
SANDRINE – Ben oui, j’ai même pas mal. Alors, on peut y aller maintenant ?
PASCAL – D’accord, mais faites attention, tout douce….
SANDRINE – Vroum vroummmm vroummmm
PASCAL – …ment… !!!
SANDRINE – Ah, vous avez vu, hein, je fais bien doucement.
PASCAL – Heureusement ! qu’est-ce que ce serait sinon !
SANDRINE – Ben ce serait « pas doucement »… Vroummmmmmmmmmmmmm
(Jeu de scène où on mime l’écrasement de deux animaux)
PASCAL – Bravo, vous venez d’écraser un kangourou et un dromadaire ; enfin un chameau maintenant !
SANDRINE – C’était pas facile ! Je regagne un point ?
PASCAL – Et même deux, car nous avions priorité !
SANDRINE – Oui. Alors je vais où maintenant ?
PASCAL – Prenez à droite après la montagne
SANDRINE – Vroum Vroum (ils restent penchés tous les deux vers la gauche pendant une dizaine de secondes) Vrouououououm, elle est grande cette montagne, j’ai eu du mal à la contourner.
PASCAL – Oui, mais faites bien attention quand même, on a failli prendre le téléphérique
SANDRINE – Oui, c’était un peu l’heure de pointe
PASCAL – L’heure de pointe ?
SANDRINE – Oui, la pointe du glacier hi hi hi !
PASCAL – Ah oui, mettez le chauffage.
SANDRINE – Ca chauffe ! Et maintenant ?
PASCAL – On redescend… Tournez au milieu
SANDRINE – Vroum vroum
PASCAL– Stop ! (il cache le rétroviseur) Bon, pouvez-vous me dire la couleur de la voiture qui est derrière nous ?
SANDRINE – Euh…. Verte avec des lignes mauves !
PASCAL – Ah non, ça, c’est le champ de lavande où l’on vient d’atterrir
SANDRINE – Je n’ai pas fais bien attention
PASCAL – Eh bien voilà ! Elle devrait faire « Playstation ! »
SANDRINE – Je ferais playu attstation. Oui parce que sinon, j’aurais pas mon permis pour jouer à la Playstation
ENSEMBLE, après s’être regardés - Nous ne voyons pas d’autre explication.
( En partant): PASCAL – Bravo, vous avez bien conduit quand même
SANDRINE – C’est une bonne voiture aussi, faut dire
PASCAL – Je n’ai pratiquement pas eu le mal de mer
SANDRINE – Remarquez, c’est normal, c’est marée basse
SANDRINE, PASCAL
PASCAL et SANDRINE se saluant en tendant la main à hauteur d’épaule :
Bonjour Mesdames et messieurs,
PASCAL - Aujourd’hui nous allons apprendre un mot ; ce mot, nous le connaissons pas, ni vous, ni nous.
SANDRINE – ninou ninou
PASCAL - Cependant, nous allons le découvrir ensemble.
Attention, Suspense
PASCAL montre l’affichettesur laquelle est écrit en énormes caractères
PLAYSTATION
SANDRINE - Pizza savon !
PASCAL - Mais non, « Plèstation », p.l-lay-s-t-haillon : playstation !
SANDRINE – très bien prononcé ! Bon, commencez !
PASCAL - Pour comprendre ce mot,
SANDRINE - Mettons-nous en play-situation
PASCAL - Quelle est la situation, Sandrine ?
SANDRINE – Euh oui, quelle est la situation Pascal ?
PASCAL - Je serais un formateur d’auto école super-cool, et vous une élève très douée, mais distraite.
SANDRINE – Bonjour, je peux conduire la voiture je n’ai pas mon permis
PASCAL – Mais oui, je suis là pour ça
SANDRINE – Tant mieux, j’aime bien conduire, même si je n’ai jamais conduit encore
PASCAL – L’important, c’est de bien se conduire
SANDRINE – Ah oui, ça j’ai mon permis
PASCAL – Ah bon ?
SANDRINE – Oui, j’ai mon permis de marcher dans la rue
PASCAL – C’est déjà bien
SANDRINE – Et aussi mon permis de marcher sur le trottoir. Je l’ai eu du premier coup
PASCAL – Bon, allons-y, on piétine. Faites bien attention.
SANDRINE – Oh ben oui
PASCAL – Alors allez-y, embrayez et hop c’est parti
SANDRINE (elle tourne le volant dans tous les sens, très contente) – Vroum vroummmm vroummmm
PASCAL – Bravo, très bon bruit de moteur, mais est-ce que vous avez assez d’essence ?
SANDRINE – Oui, j’ai plein d’essence ; il y en a dans le moteur, il y en a dans le lave-glace, et aussi dans le volant
PASCAL – Eh bien non, vous n’avez pas fait attention, Sandrine, je vous retire un point
SANDRINE – Je n’ai pas de chance
PASCAL – Car c’est une voiture électrique, et il n’y a pas d’essence dans le volant, ça ferait un court-circuit
SANDRINE – Ouille je me suis électrocutée, il devait rester un peu d’essence quand même ; un petit peu.
PASCAL (s’électrocutant aussi) – Ouille ! Un tout petit peu on va dire
SANDRINE – Ben oui, j’ai même pas mal. Alors, on peut y aller maintenant ?
PASCAL – D’accord, mais faites attention, tout douce….
SANDRINE – Vroum vroummmm vroummmm
PASCAL – …ment… !!!
SANDRINE – Ah, vous avez vu, hein, je fais bien doucement.
PASCAL – Heureusement ! qu’est-ce que ce serait sinon !
SANDRINE – Ben ce serait « pas doucement »… Vroummmmmmmmmmmmmm
(Jeu de scène où on mime l’écrasement de deux animaux)
PASCAL – Bravo, vous venez d’écraser un kangourou et un dromadaire ; enfin un chameau maintenant !
SANDRINE – C’était pas facile ! Je regagne un point ?
PASCAL – Et même deux, car nous avions priorité !
SANDRINE – Oui. Alors je vais où maintenant ?
PASCAL – Prenez à droite après la montagne
SANDRINE – Vroum Vroum (ils restent penchés tous les deux vers la gauche pendant une dizaine de secondes) Vrouououououm, elle est grande cette montagne, j’ai eu du mal à la contourner.
PASCAL – Oui, mais faites bien attention quand même, on a failli prendre le téléphérique
SANDRINE – Oui, c’était un peu l’heure de pointe
PASCAL – L’heure de pointe ?
SANDRINE – Oui, la pointe du glacier hi hi hi !
PASCAL – Ah oui, mettez le chauffage.
SANDRINE – Ca chauffe ! Et maintenant ?
PASCAL – On redescend… Tournez au milieu
SANDRINE – Vroum vroum
PASCAL– Stop ! (il cache le rétroviseur) Bon, pouvez-vous me dire la couleur de la voiture qui est derrière nous ?
SANDRINE – Euh…. Verte avec des lignes mauves !
PASCAL – Ah non, ça, c’est le champ de lavande où l’on vient d’atterrir
SANDRINE – Je n’ai pas fais bien attention
PASCAL – Eh bien voilà ! Elle devrait faire « Playstation ! »
SANDRINE – Je ferais playu attstation. Oui parce que sinon, j’aurais pas mon permis pour jouer à la Playstation
ENSEMBLE, après s’être regardés - Nous ne voyons pas d’autre explication.
( En partant): PASCAL – Bravo, vous avez bien conduit quand même
SANDRINE – C’est une bonne voiture aussi, faut dire
PASCAL – Je n’ai pratiquement pas eu le mal de mer
SANDRINE – Remarquez, c’est normal, c’est marée basse
